Dívka, 16: Totální fiasko

Jess si vzala do hlavy, že spolu s Fredem uspořádají na svátek sv. Valentýna charitativní taneční večírek, jehož výtěžek věnují na podporu hladovějících dětí v Africe. Po lístkách se jen zaprášilo a všichni jsou celí natěšení, jen Jess hrůzou ani nespí. Kde seženou kapelu? A kdo zajistí občerstvení? Jess s Fredem pomalu zjišťují, že zorganizovat takhle velkou akci je nad jejich síly. Napětí stoupá a vypadá to, že charitativní večírek s příznačným názvem CHAOS skončí totálním fiaskem. A nejen večírek...